白俄罗斯和俄罗斯（白俄罗斯与俄罗斯）
最近俄罗斯与乌克兰激战正酣，不同于乌克兰有诸多欧盟、北约国家做后盾，公开结盟、支持俄罗斯的只有白俄罗斯。白俄罗斯与俄罗斯名字只差一个字，又究竟有什么区别与联系？
从民族起源来讲，白俄罗斯和俄罗斯其实都是源自斯拉夫人，他们都属于东斯拉夫人，包括乌克兰，其实也是东斯拉夫人。所以说这三个国家同文同种也不为过。但是，俄罗斯当年受蒙古统治的影响比较深，血统上融入了不少蒙古血统，因此准确地讲，白俄罗斯是相对比较纯正的斯拉夫人。
俄罗斯的英文名称是Russia，发音其实跟“罗刹”比较接近。之所以前面多了一个“俄”，其实也是受当年蒙古语言翻译的影响，有时候被翻译做“斡罗斯”，有时翻译做“俄罗斯”，都是由于蒙古语言发音的缘故。
白俄罗斯的英文名称是Belarus，发音接近“贝拉罗斯”，翻译成白俄罗斯其实是很巧妙的翻译：既反应了白俄罗斯与俄罗斯的同一民族起源，也暗示了在血统上白俄罗斯比俄罗斯更“白”。因为斯拉夫人算作白人，而蒙古人归为黄色人种，与蒙古血统融合过的俄罗斯自然没有纯正的白俄罗斯“白”。
所以，白俄罗斯和俄罗斯可以算做兄弟俩，国际上也可以看得出来，白俄罗斯在很多地方都是无条件支持俄罗斯的，包括此次乌克兰战争也不例外。
